（本报雅加达讯）2026年中国—东盟图书文化周于7月24日在雅加达Puri
Indah 2 Periplus Mall正式开幕。本次活动为期七天，持续至7月30日，希
望通过图书阅读、推广以及多元文化活动，促进印度尼西亚与中国之间的文
化交流。
本次活动由Periplus、China International Book Trading
Corporation（CIBTC）以及印尼阿拉扎大学孔子学院（CI UAI）共同合作举
办，吸引了约40名嘉宾以及众多普通民众参与。
举办2026中国—东盟图书文化周，旨在打造联结中国与印度尼西亚的重要纽
带。活动依托书籍传播思想知识，以文化交流增进理解，推动两国友好关系
持续发展。
Periplus通过图书推动文化交流
在开幕式上，Periplus Puri Indah 2 Mall店经理Toto先生致欢迎辞，并向
China International Book Trading Corporation（CIBTC）表达感谢，感
谢其与Periplus以及印尼阿拉扎大学孔子学院之间开展的合作。
Toto先生表示，中国—东盟图书文化周不仅是一场图书展览，更是一个促进
相互认识、相互学习以及加强印度尼西亚与中国文化友谊的平台。他强调，
书籍是了解世界的重要窗口。通过阅读，人们无需远行，也能够了解不同国
家的文化、历史以及思想。他希望通过此次活动，让更多印度尼西亚民众了
解中国文化与文学，同时通过知识交流进一步加深两国之间的联系。
为期七日的活动中，参观者将一睹由广西多家出版社精选提供的约150册优
质图书与多样文创产品。Toto先生对广西壮族自治区人民政府给予本次活动
的鼎力支持致以诚挚谢意。他表示，期待中国—东盟图书文化周不仅是一场
阅读盛会，更能成为助推印尼与中国在图书出版、教育、文化领域深化合作
、增进友好情谊的全新起点。
探索印尼华人历史与中印尼文化融合
开幕致辞结束后，进入专题讲座环节。活动邀请了印度尼西亚华人历史与文
化研究领域的专家Didi Kwartanada先生以及Natali女士作为主讲嘉宾。在
分享中，Didi先生介绍了印度尼西亚华人的历史发展以及他们在印度尼西亚
社会、经济和文化发展过程中所做出的贡献。他指出，华人与印度尼西亚之
间的联系由来已久，并成为印度尼西亚国家历史发展的一部分。随后
，Natali女士介绍了印尼布袋木偶戏（Wayang Potehi）。她表示，Wayang
Potehi是印度尼西亚与中国文化交流融合的重要体现之一，展现了两国文化
在长期互动过程中形成的独特艺术形式，也体现了文化多样性与历史传承。
印尼阿拉扎大学孔子学院推进教育与文化合作
随后，印尼阿拉扎大学孔子学院理事会理事萨菲克（Safik）先生致辞发言
，全面介绍了阿拉扎孔院成立十六年来，在深耕中印尼教育互通、推进两国
文化交流与友好合作过程中发挥的重要作用与丰硕成果。萨菲克先生表示，
阿拉扎大学孔子学院是中印尼两国教育、文化领域政府间（Government to
Government，G2G）合作的重要标志性成果。
依托这一优质合作平台，学院持续选派中文母语教师，走进印尼多家官方机
构开展专业中文教学，包括伊斯蒂赫拉尔国家清真寺（Masjid
Istiqlal）、印尼警察语言学院（SEBASA）以及印度尼西亚国防部语言中心
（Kemhan）等。此外，印尼阿拉扎大学孔子学院还积极推动中文教育，定期
举办国际认可的汉语水平考试（HSK）。HSK作为标准化中文能力考试，是希
望赴中国深造或职业发展的人士的重要参考。
萨菲克（Safik）先生说道，印尼阿拉扎大学孔子学院是雅加达唯一一所孔
子学院。学院持续打造丰富多元的教育文化交流项目，如承办印尼赛区 “
汉语桥”（Chinese Bridge）中文比赛，每年为印尼学子提供前往福建师范
大学深造的国际中文教师奖学金，并与中国多所高校开展常态化学术合作等
。学院曾举办以郑和下西洋为主题的学术研讨会，助力大众深化认知中国与
东南亚源远流长的历史渊源。
分享中，萨菲克（Safik）先生还提及Didi先生与Natali女士围绕印尼华人
历史开展的专题分享。他谈到，印尼华人深度参与本国历史与文化发展进程
；阿拉扎基金会（Yayasan Al Azhar）创始人之一便拥有华人血统。这一史
实印证了华人社群与印尼绵延不绝的历史文化联结，也为开展跨文化交流合
作筑牢重要根基。
印尼阿拉扎大学孔子学院开展文化互动体验活动
除了参与开幕式外，印尼阿拉扎大学孔子学院还在周六和周日的活动期间举
办了文化体验课程，包括拓印（rubbing）和中国漆扇（Chinese liquid
colouring fan）。这些互动活动受到了参与者的热烈欢迎。通过亲身参与
，参与者不仅能够深入了解中国传统文化，也获得了更加直观和丰富的文化
体验。
与此同时，在印尼阿拉扎大学孔子学院的诚邀下，印尼茗宝集茶业和印尼书
画学院也分别派出团队支持本次活动。数日来，嘉宾和参与者在现场充分观
摩和亲身体验中国茶艺和书法艺术中，一次又一次感受到中国传统艺术和文
化的独特魅力。
通过2026中国—东盟图书文化周，Periplus、CIBTC以及印尼阿拉扎大学孔
子学院期盼此次活动能够成为加强印度尼西亚与中国文化交流的重要平台，
推动两国教育与出版领域的合作，并为未来更多跨文化合作项目的开展创造
新的机遇。 Alz/RS
